His eyes flitted forward and back, and having surveyed the scene for possible danger, it stopped. The head stooped, and that was how he stayed. Crouched on the floor of a bus full of Bangalis, the Pahari (hill person) amongst us, was living in occupied land. Keeping out of trouble was his best chance for survival.
It was only when the uniformed men with guns boarded the bus and prodded him that he raised his eyes. Scared, tired, hurt, angry eyes. But he knew enough to not express his anger. Meekly he obeyed the commands. His humiliation was also ours, but we did not complain. We were tourists in our own land, but the constitutional guarantees enshrined in our laws, while not fully respected anywhere, was particularly absent here. As well-connected Bangalis, we were far more safe than he was. But the rules of occupation are never generous, and they had guns. They left. We breathed more easily. He continued his journey with his head bowed. I took no photographs.
Walking through Rangamati as Bangali tourists was a disconcerting feeling. Many of the Bangalis here were also poor. Displaced from their homes in far away places, they had been dumped here with promises of a happy life. Left to fend for themselves, they joined the power chain well above the Paharis, but very low down all the same.
At the top of the chain was the military. Then the wealthy Bangalis, the ones who made the deals, then came the Paharis who had sided with the government. The Bangali settlers (the poor ones anyway), were quite a bit further down. The Paharis never dared to reach for the rungs of that ladder.
Rangamati was still a beautiful place. The homes buried beneath the lake when the Kaptai Dam was built, the tropical rain forests that had been destroyed, the hill people who were forced to leave their ancestral land, were things that never made it to our history books. The Hill Tracts featured in the picturesque postcards and tourism ministry books and the well rehearsed cultural programmes in the government Tribal Centre.
Occasional photographers from the lowlands came to discover the ?authentic tribal lifestyle?. A bare chest woman bathing by a waterfall, backlit women with children strapped on their backs, a wrinkled old woman smoking a pipe and other photographic trophies were potential award winners.
As anticipated, the tiktikis (lit: geckos, local term for government spies, generally members of ?Special Branch?) soon found us. They followed us everywhere. Asked stupid questions. Made notes. Questioned the people we had spoken to or visited. We consciously stayed away from friends. No point in getting them into trouble.
At a later visit, Drik?s printer Nasir and I had gone to Bandorban. Amongst the photographs I?d taken on that trip was this one of a mother weaving. Perhaps I was repeating what the trophy hunters had done, but the poster above the window, part of a UNICEF blindness prevention campaign, had words that seemed poignant. ?hai re kopal mondo, chokh thakite ondho?.? (oh what irony we find, we have eyes but are blind.)
My eyes had shown me the military operations in the hill tracts. The deer being taken to the major?s home. The all Bangali military. The timber being taken to the military camp. While we did see Paharis, carrying loads, and doing odd jobs, most of the shop owners were Bangali settlers. It was Bangalis who had access to the government. They who obtained the local contracts. Menial labour was generally, all that Paharis could aspire to.
Kalpana Chakma?s abduction followed (12th June 1996). Friends got arrested. Some were released, but killed upon release. The violence continued, more murders, more rape, more displacement.
On 2nd December 1997 the newly elected Awami League (1996) signed the ?Peace Treaty? with Jana Samhati Samiti (JSS). This had led to divisions amongst the hill people. Many felt that the core concepts of:
1.??????????? Autonomy for the Chittagong Hill Tracts.
2.??????????? Withdrawal of the Bangali settlers.
3.??????????? Demilitarization of the Chittagong Hill Tracts.
were being compromised. Others were more pragmatic. Even those who questioned the signing of the treaty by JSS, despite their demands not having been met, recognise that peace in CHT is the ultimate goal, and that the land disputes that resulted from the government aided settlement of Bangalis was the core cause of the conflict.
The sole purpose of a nation?s military is to protect the sovereignty of all of its citizens, not to suppress them. The need to protect a nation?s borders cannot justify the forced eviction of people from their ancestral land. The disregard for even the commitments made, exposed the government?s lack of sincerity to the peace deal. Imperfect though it may be, for those clinging to the flimsiest of promises, the treaty still held hope.
The irony of the military and the settlers – in the second term of the Awami League – choosing the month of February, to remind the Paharis of how brutal they could be, was not lost on the survivors of the massacre. Salauddin, Jabbar, Barkat, Rafiq and Salam had died in 1952 to protect our mother tongue. In February 2010 many Pahari names joined the list of people who died for their mother tongue. But these different sounding names would never make it to that official list.
These were names that probably didn?t exist anyway. Without rights to land, citizenship and protection of the state, they were second class citizens at best, fugitives to be hunted, raped and killed at worst.
matri bhasha (mother tongue), has a very different meaning when your mother is Pahari. Kalpana,?I failed you as a brother, when they abducted you. I failed you as a friend, when they killed your brothers Mantosh, Samar, Shukesh and Rupan. I fail you now as a citizen, when my military and my government burn your villages, murder your families, take away your land. I fail you all as a human being, when you are prevented from laying flowers at the Shahid Minar in your village home. amar bhaier rokte rangano, ekushey february. ami ki bhulite pari. This month, red with your warm blood. I cannot, will not, must not, ever forget.
Shahidul Alam
Dhaka
28th February 2010
A story in Croatia with similar concerns:
Tag: Chittagong Hill Tracts
'We want to know'
Subscribe to ShahidulNews
Kalpana Chakma’s unresolved abduction 20 years on…
Photographs and interviews by Saydia Gulrukh
Kalindikumar Chakma (Kalicharan)
Kalpana?s eldest brother
?The hill people do not get justice, look at Yasmin, some justice was done, but people of the hills don?t get any justice. It?s been twelve years…The VDP [Village Defence Party] member Nurul Huq, and Saleh came with Lieutenant Ferdous to this house that night. They still strut around. They live in the neighbouring Bengali village. Go there. You will find them. I have told the BDR [Bangladesh Defence Rifles] commanding officer, you say you can?t find him, well, his accomplices are around, why don?t you question them?
Kalpana?s clothes kept in her brother Kalicharan?s home
?She had a black bag, she took it to Dhaka. I have kept all her things in it. All these years. But the mice have been at it. She had many books… I educated her up to I.Com, I got her admitted to the degree classes, I thought our lives would become a bit better, but no, they came and took her away… I do not know to this day whether she is dead or alive… They should at least tell me that she has died so that we can give dharma, do what religion asks of us. People of all religions have a right to do what should be done.?
Mithun Chakma
Kalpana Chakma?s comrade
?I was picked up by the army when I was delivering a speech at a PCP rally, on the 6th of August 2004. They took me to Khagrachari camp, blindfolded me, took me to a room, asked me to lie down [on a bench], put up my legs, then they began beating me on the soles of my feet with the butt of a hockey stick. They beat me for a long, long time, they said things like, ?What is your name? What do you do?… [Why do] you take up arms? What are your ideals?? Lots of other things, ?You do not know that we ? the army ? have learnt how to torture, we have had training from the US.? They also said other things, ?And the Kalpana thing, well we did that, but nothing happened, right???
The well in New Lallyaghona village, in front of Kalpana?s house
?They brought Kalpana and her two brothers to this well, and blindfolded them… I think they pushed them over to that beel [marshes]. They got her to enter the waters, and then shot her… [The next day] villagers scoured the waters all day long with fishing nets. But her dead body was not found.?
by Meghna Guhathakurta
Kalpana, a first year graduate student of Baghaichari College, was a conscious, vocal and hardworking activist who fulfilled her role as organising secretary of the Hill Women?s Federation with commitment and resolve. Systematic and pervasive military presence in the hill tracts has made Pahari women more conscious of their rights. This is vividly borne out by what Kalpana writes in her diary, recovered by journalists from her home after her disappearance. Parts of this diary were serially published in the Bengali daily Bhorer Kagoj. Later, it was reprinted along with other writings in an anthology, Kalpana Chakma?s Diary, published by the Hill Women?s Federation (2001).
Kalpana introduces her ?daily notebook? through the following lines: ?Life means struggle and here are some important notes of a life full of struggle.? In depicting the life of a woman in the CHT, she writes, ?On the one hand, women face the steam roller of rape, torture, sexual harassment, humiliation and conditions of helplessness inflicted by the military and Bengalis. On the other, they face the curse of social and sexual discrimination and a restricted lifestyle.? However, Kalpana?s understanding of oppression embraces all women of Bangladesh, ethnic and Bengali. She writes elsewhere: ?I think that the women of my country are the most oppressed.? In expressing her yearnings for freedom from oppression she uses a beautiful metaphor: ?When a caged bird wants to be free, does it mean that she wants freedom for herself alone? Does it also mean that one must necessarily imprison those who are already free? I think it is natural to expect the caged bird to be angry at those who imprisoned her. But if she understands that she has been imprisoned and that the cage is not her rightful place, then she has every right to claim the freedom of the skies!?
Kalpana?s reading of the woman question is a feminist one. Her feminism allows her to look at the woman question in terms of Bengali domination, as well as in terms of sexual politics within her own community. This is striking and unique since in most nationalist or ethnic movements the gender question becomes a subtext to the larger ?national? one. Kalpana?s feminism differs sharply from that of her middle-class Bengali sisters. Her struggle, unlike theirs, pitches her to confront military and racial domination in a manner incomprehensible to most privileged Bengalis. ***
Encyclopedia of Women and Islamic Cultures: Family, Law and Politics
Brill Academic Publishers, 2005
By Suad Joseph and Afsaneh Najmabadi
IN THE late 1980s conflicts of state versus community were sharply on the rise. In Bangladesh problems over the Chittagong Hill Tracts (CHT) from 1980 led to a series of massacres, plunders and destruction of villages… [this conflict] had historical roots [it] became particularly violent in the 1980s and 1990s…in all these movements women played an important role in conflict resolution.
People in the CHT were antagonistic toward the government of Bangladesh from the time the Kaptai dam was built (1957-62) and thousands of people became homeless. In the early 1970s the whole of CHT was brought under military control. The original inhabitants of the CHT were the Jumma (tribal) people. They were aggrieved not just because of the dam but also because the state had undertaken to change the demographic balance of the region through a policy of settling Bengali Muslim people from the plains in the CHT. The protest of Jumma people brought forth severe counter-insurgency measures leading to extra-judicial killings and massacres by the state. The rebels also formed a military unit called the Shanti Bahini. In all of this the tribal women were targeted; this was dramatically brought to the fore by the abduction of Kalpana Chakma in 1996. While the region was being torn apart the Hill Women?s Federation (HWF), a secular women?s organization was formed in 1989 by women students of the Chittagong University. By 1991 it had become extremely popular…The main aims of these groups were justice for the tribal people of CHT and an end to violence. They were among the strongest voices for peace.
by Mithun Chakma
ON THE night of 11 June, 1996… Barely 7/8 hours [later] voting for the seventh National Parliamentary Elections [begin]…at about 1:30am..Mrs. Bandhuni Chakma, Kalpana?s widowed mother got out of bed and opened the door, her whole body was trembling in fear. They came out one by one: Kalpana, her two brothers, Khudiram and Kalicharan, the latter?s wife. The house was surrounded… A soldier flashed a torch on their faces, and Kalicharan recognised Lieutenant Ferdous, who had visited their house a few days back, and two VDP members ? Nurul Haque and Salah Ahmed. Amnesty International in an Urgent Action issued on 1st July 1996 wrote: ?Six or seven security personnel in plainclothes, believed to be from Ugalchari army camp (actually Lieutenant Ferdous was commander of Kojoichari Army camp), are reported to have entered the home of Kalpana Chakma in New Lallyaghona village, Rangamati district in the early hours of 12 June. Kalpana Chakma and two of her brothers were forcibly taken from their home, blindfolded and with their hands tied.?
What happened? The Ain-o-Salish Kendra report [says], They (army) took Khudiram near a lake and told him to step into the lake. As soon as he went in, the order to fire was given. Frightened, Khudiram took shelter in the water. He swam around for some minutes, then rose up and took shelter in a neighbour?s house, he had no clothes on his body. In the meanwhile, armed personnel blindfolded Kalpana and her brother Kalicharan. He heard the firing, ran and managed to escape. While running to save his life he heard two shots being fired, and heard Kalpana screaming. Kalicharan said, ?They shot at me and when I ran I could hear Kalpana crying out Dah Dah Mare Baja (Brother, brother save me!)…?
A cover-up attempt was made from the very beginning. Initially, the army termed it a ?love affair? [between Lieutenant Ferdous and Kalpana Chakma]. However, they backtracked later, and flatly denied their involvement in the abduction. When the issue refused to die down, they launched a vicious disinformation campaign. The Chittagong Hill Tracts Commission in its report Life is Not Ours (update 3) said, an NGO named Bangladesh Human Rights Commission declared at a press conference on 15th August 1996: Kalpana Chakma had been seen in Tripura (India), she herself had plotted her own abduction. Kalpana Chakma?s mother rejected BHRC?s statement and termed it a ?blatant lie?.
After months of protest and mounting international condemnation, the government constituted a three-member inquiry committee on 7 September 1996, headed by Justice Abdul Jalil. The other members were Sawkat Hossain, Deputy Commissioner of Chittagong and Dr. Anupam Sen, professor of Chittagong University. The committee is reported to have submitted its findings to the Ministry of Home Affairs a couple of years ago, but the government has still not made it public.
Meanwhile, a storm of protests swept the CHT. A general strike was observed in Marishya, the area to which Kalpana belonged. While the Jummas wholeheartedly supported the programme, some Bengali settlers attacked a rally, and shot dead 16-year old Rupon Chakma. The settlers also hacked to death Sukesh Chakma, Monotosh Chakma and Samar Chakma, on their way to Baghaichari bazaar to take part in picketing.
Lieutenant Ferdous, [allegedly] the mastermind behind the kidnapping, is reported to have been promoted to the rank of Major and posted back to Karengatoli army camp, not far from New Lallyaghona, Kalpana Chakma?s village.
Mithun Chakma is general secretary, Democratic Youth Forum. Edited excerpts from http: //jummonet.blogspot.com/2007/06/11th-year-of-kalpana-chakma-abduction.html
Sonali Chakma
President
Hill Women?s Federation
Kalpana Chakma will always remain a symbol of resistance in the Chittagong Hill Tracts. The army?s attempt to silence Jumma women by kidnapping Kalpana in the dead of night has failed and will always fail. She will continue to inspire generations of women activists in the country.
It is regrettable that the inquiry report has not been made public after twelve years of her disappearance. We demand that the report be published without further delay and Lieutenant Ferdous, the [alleged] mastermind, and his accomplices be punished.
Sultana Kamal
Former adviser, caretaker government
Executive Director
Ain O Salish Kendra
Nearly twelve years ago we lost Kalpana Chakma, a person, a co-worker and a human rights activist. Her absence hurts us immeasurably. It evokes feelings of losing a friend, but not only that, it also raises questions about our nation?s conscience. Many of us have tried our best, we have made repeated appeals to the state, but to no avail. We have no reason to believe that effective steps have been taken.
If Kalpana is still alive, we would like her to know that we still remember her, that we look forward to her return. If she is not, if our worst fears are true, that she was murdered after being abducted, we want to stress that if we fail to realise her dreams, we fail to live up to our convictions.
Khaleda Khatoon
Human rights activist
Long live Kalpana, you have given voice to the protests of Pahari women. We need you. We need more women like you. We need leaders like you.
I want to raise two issues: first, a case was registered against Lieutenant Ferdous. Why is that not being revived, does the current government not have any responsibilities in this regard? I say this especially since Devashish Ray as special assistant to the chief adviser is now part and parcel of the government.
Second, the Kalpana Chakma abduction committee report has not yet been released. Since the caretaker government is considering a Right to Information Act, I would like to propose that they begin their journey by making this report public.
Moshrefa Mishu
Convener
Garments Sramik Oikya Forum
On the twelfth anniversary of Kalpana Chakma?s abduction, I demand that the incident be investigated urgently, without any prejudice or fear, so that we can learn what really happened, and that her family be provided security.
I also demand that the army be withdrawn from the Chittagong Hill Tracts and that the hill region be made autonomous. The person(s) who abducted Kalpana must be tried. We must keep Kalpana?s memory alive, and demand that justice be done. We must pay respect to her through re-creating her struggles.
I salute you Kalpana Chakma.
Anu Mohammed
Professor
Department of Economics
Jahangirnagar University
Kalpana Chakma?s abduction urges us to look again at the nature of the Bangladesh state. Kalpana belongs to a group of people fighting against ethnic domination, a group struggling hard to be rid of the army?s suffocating grasp. She has been missing for the last twelve years. An investigation committee was formed but all those accused were successfully hidden from public view. Inequalities, oppression, discrimination continue to exist in the Chittagong Hill Tracts, and so does the struggle.
Kalpana Chakma is a symbol of protest and resistance. She will remain so forever.
Maheen Sultan
Member
Naripokkho
The struggle of the indigenous peoples of the Chittagong Hill Tracts for the protection of their lands, identity and cultural heritage is an ongoing one. Of the many violations suffered, the disappearance of Kalpana Chakma is one that drew attention of the human rights and women?s rights movement in Bangladesh. Twelve years on, her disappearance is still a puzzle. Demands for an official enquiry, like all other national enquiries, resulted in nothing. It is ironic that while much lip service is paid to good governance and transparency, the public has never been presented with the findings of the enquiry. The lack of transparency is particularly acute in the case of the defence forces. Just as ordinary citizens are in the dark about the defence budget and expenditures, so are we in the dark about the militarisation of the CHT, and whether any actions have been taken against the innumerable wrongs committed against our own peoples, simply because they are not Bengali.
We demand that the present government make the enquiry report public, so that justice can be done.
New Lallyaghona
1/4/96
Shaikat Da,
Greetings. I got your letter yesterday. We are in good health. But I feel unsure. Something terrible might happen any moment. I am very worried.
News from here ? on 28.2.96 a miscreant called Ishak was taken away. Since then the Bengalis have been wanting to attack the Paharis. In this agitated situation, the third annual conference of Pahari Chhatra Parishad?s branch was successfully held on 7.3.96 (according to its earlier schedule). A nineteen-member Thana Committee has been formed with Purba Ranjan as the President, Dharanimoy, its Secretary, and Prabir, its Organising Secretary. The Baghaicchori branch held a cultural programme for the first time, where the 1988 play Norok was staged.
And [news from] there, Bengali agitation has increased since 11.3.96. They have been holding meetings and processions. Paharis have become fearful, ?ready to flee? at any moment. But I was not here. I had gone to Barkal on organisational work. I returned on the 13th and heard the details. Bengalis have forbidden Paharis from entering the bajar area or Bengali neighbourhoods, they have even forbidden Paharis to talk to Bengalis. After this, the work of uniting Paharis began. In other words, resisting attacks in the whole Kassalong area. Guarding at night has begun. On the other hand, Lieutenant Ferdous, the army camp commander of our village, has made false promises to village elders, and held meetings with them. Many other incidents, small in nature, have kept occurring. Especially, since the Bengalis have targetted four of our neighbouring villages including Battala.
In this situation, on the 19th of March, cries were heard all over Kassalong, and that infamous Lieutenant Ferdous came to our New Lallyaghona village and burnt down 9 homes that belonged to 7 families. They beat up the Pahari nightguards most severely. After this, the DC, SP and Communications Committee (JSS) Secretary Mathura Lal Chakma had meetings which calmed the situation somewhat. They were told that if Ishak was not released by the 5th [of April], Bengalis were likely to muddy the waters further. The DC and SP are unable to bring the situation under control. At present, people are fearful of what might happen after the 5th. We are leading uncertain lives.
It is Bengalis who are behind this agitation and this time we have been able to teach them a lesson. Usually, Paharis flee from their villages but now they go to those very places from where you can hear cries. Bengalis, indisciplined as they are, have been taken aback at this unity and are afraid, along with the others. The administration has also witnessed this unity.
The present situation: Baghaicchori is isolated from all other parts. Chakma telephone lines have been cut, Paharis are not given access to other lines. We are not allowed to go to the marketplace. Maybe there will be no postal communication until the situation calms down. Maybe there will be no letters even.
That?s all for now. Lastly, I send you advanced Boishabi greetings.
Yours
KC
PS: I wrote this letter hurriedly. If my sentences are awkward, please correct them.
Shaikat Dewan is a member of Pahari Chhatra Parishad. Source: Kalpana Chakmar Diary, Dhaka: Hill Women?s Federation, 2001, pp. 69-70.
1993-1996
1993? Kalpana?s political life began as women?s secretary of Baghaichari Pahari Chhatra Parishad.
March 1993? took on responsibilities of the convening committee, Hill Women?s Federation, Marishya branch.
January 15, 1995? took part in the first central conference of the Hill Women?s Federation, Khagrachari.
May 21, 1995? Kalpana is elected organising secretary of the central committee at the HWF conference, held in Khagrachari.
November 17, 1995? meeting of three Pahari organisations held in Naniarchar Khedarmara High School premises to express grief and outrage at Naniarchar killings in Rangamati. Kalpana addresses the meeting.
February 28, 1996? Ishak, a Bengali, is abducted from New Lallyaghona village. Tension increases between Paharis and Bengalis.
March 19, 1996? Nine houses belonging to seven Chakma families of New Lallyaghona village burnt down. Kalpana protests against the arson attack.
April 1996? Lieutenant Ferdous goes to Kalpana?s house a few days before Baishabi (New Year festivals). He is accompanied by 20-25 soldiers. Heated exchange between Kalpana and Lieutenant Ferdous.
April 12, 1996? meeting of three Pahari organisations held at the Rangamati Shilpakala Academy on the occasion of Baishabi. Kalpana appeals for unity.
June 12, 1996? at 1:30am Lieutenant Ferdous and 7-8 others in plainclothes enter Kalpana?s house, they order her, and her brothers Khudiram and Kalicharan, to go with them.
This chronology has been constructed from letters, news reports, and `Investigating the Kidnapping of Kalpana Chakma?, Ain O Salish Kendra Report, published in Kalpana Chakmar Diary (Diary of Kalpana Chakma), Dhaka: Hill Women?s Federation, 2001
First published on New Age 12th June 2008
Family secrets, state secrets
Subscribe to ShahidulNews
Rahnuma Ahmed
History is never more compelling than when it gives us insights into oneself and the ways in which one?s own experience is constituted.
Amitav Ghosh, in a letter to Dipesh Chakrabarty
I do not see my life as separate from history. In my mind my family secrets mingle with the secrets of statesmen and bombers. Nor is my life divided from the lives of others.
Susan Griffin, A Chorus of Stones
?We hated it if anyone asked us about her?
?MANY widowed mothers were forced to re-marry, some for reasons of social security,? these were Amena?s opening words when I went to interview her. Amena Khatun works as a conservator and archivist for the Liberation War Museum. She was speaking of their family life after 1971.
Things did not always transpire as intended, she added. Her mother?s second marriage had been short-lived.
My father? He is Shahid Abdul Kader, he had a furniture business, it was new. But by then the war had started, and his friends and workmen had left to fight for liberation. I was a few months old, my other brother, the one younger to me, was not yet born. My elder brother was two and a half years old. I think my father was planning to go away, to join the struggle, but it happened before he could make arrangements for us. They took him away. We lived in Mymensingh, our area was full of Biharis, I think they could sense what was happening, and they targeted my father. Actually, it was a Bengali woman, a razakar, who came and called him. She came and said, so-and-so wants to talk to you. My father stepped out and found a group of Bihari men and women waiting for him. It was May 28, 1971.
My grandmother, it was her, my nanu who raised us. Her struggle was much greater. My mother? Oh, she was very young, only seventeen or eighteen, she hardly understood anything. She was forced to re-marry, this was later, in 1977 or 1978. She had no other choice.
For us kids it was a new experience, we had not seen a man before. My mama was five years older to me, he and my older brother, they were the only men in the house. My uncles came later but nanu didn?t like them, she was worried that they would take us away, put us to work on the farm, that we would have to give up our studies. My younger chacha had wanted to marry my mother but she didn?t agree to the proposal. She said, he was like a brother.
And in the middle of all this, here was this new man, we could tell that he was intimate with her. When he appeared, she was a different mother. Sometimes I think, did we deserve this? If my father had lived, life would have been very different.
By the time my mother gave birth to a daughter, that phase [her married life] was over. That little sister of ours was the most exciting thing that could have happened in our lives, she lit up our home, all our dreams centred around her. We couldn?t think of anything else. We didn?t want to.
But whenever we went to the village, people would say, she was born of your mother?s second marriage, wasn?t she? We hated the sound of those words. Of course, what they said was true, for them it was not unusual. They were just curious, they would keep asking us and I don?t blame them. But I hated it, bhaiya didn?t like it either. My sister? She was too young to understand. But how can you stop people talking, and so we stopped going to the village. We wouldn?t go, hardly ever.
Much later, right before my sister took her matric exams, we were forced to tell her. In a sense, she found out for herself. You see, her friends kept asking her, ?But if you were born in 1971, how can you be this young??
I guess we needed to grow older to come to terms with the truth.
?A dirty nigger?. Racial prejudice and humiliation in the British Indian army
?As a child, I remember hearing only idyllic stories of my father?s life in the British Indian army,? writes novelist Amitav Ghosh, in a letter to historian Dipesh Chakrabarty.
But towards the end of his life, before he died in 1998, my father told me a very different story. During the siege of Imphal, he had turned away from the main battle to confront a South African officer who called him a ?dirty nigger?. After this, other stories poured out, stories of deep-seated racism within the army, very different to the idyllic picture that Amitav had grown up with. He writes, why did my father (and, in some sense, all our fathers) avoid telling us these stories? Speaking of such things must have been difficult, he muses, especially because they were at odds with their vision of themselves as ?high-caste, bhadra patriarchs?. He adds, what may seem to be mere instances of racism were not so, they represented the system itself. Western liberal thought, whether that of JS Mill, or Bentham, or any other nineteenth century British writer, is built on racism, writes Amitav.
His question is: if we reproduce these silences of history, are we denying or abetting in structures of exclusion and oppression?
Post-independence armies of South Asia
Did racism survive the departure of the white colonisers in 1947? Are post-independence armies of South Asia non-racial and hence, non-racist? Is it meaningful to talk of race and racial differences in our cultures?
East Pakistani (later Bangladeshi) scholars spoke of ethnic differences in racial terms. They said, Pakistan?s military commanders perpetuated the recruitment policies of their colonial masters. ?Martial races? ? meaning Punjabis and Pathans ? were over-represented in the national armed forces, whereas the majority Bengali population, and smaller minorities like the Baluchis and Sindhis, were largely excluded. Indian historians maintain, imperial institutions like the army and the civil service allowed particular forms of racist practices, because of their proximity to the ruling race. They also say, racism survived independence. The north-eastern provinces, known as the seven sisters, have been subjected to decades of racist oppression by successive Indian governments.
Is ethnic discrimination in Bangladesh racist? Educated paharis, who have suffered militarily, tell me that ?ethnic discrimination? as a term does not do justice to the horror of their experiences. I was speaking to a young woman whose father was hung upside down for days, and later died a broken man. And to a young pahari man who was detained for several weeks, and was severely traumatised because of what he was made to witness.
Family secrets can be state secrets. Our mothers and fathers need to tell us stories. We need to discover ways of talking about silenced histories. And about the silenced present.
First published in New Age 26th May 2008
Unidentified terrorists in the hills
Subscribe to ShahidulNews
rahnuma ahmed
Some external terrorists from outside Sajek have set these fires. There is no conflict between Bengalis and Paharis in this area. Those who set the fire don?t want the current communal harmony between Bengalis and Paharis to stay intact. Since they want to create a terrorist center in this area, they try to keep both sides agitated.
Major Kabir, second-in-command, Baghaihat zone (Fact Finding Team 1. Moshrefa Mishu et al, Report on 20th April Incident at Sajek Union.)
Bengali settlement in times of Emergency
BY NEARLY all accounts, Bengali settlement in the Chittagong Hill Tracts has accelerated. It has intensified. Why?
Discovering the truth is never an easy task. More so, in times of Emergency. But our rulers forget, not everyone submits. ?A happy slave is the biggest threat to freedom,? says a postcard on my wall. Fortunately, the peoples of this land, neither Bengalis nor adivasis, have submitted. Never fully. Or, for long.
Five victims of Sajek ? Pahari villagers ? have come forward. They spoke out at a press conference in Dhaka, on April 27, 2008. Two separate fact-finding committees, consisting of writers, teachers, lawyers, student leaders and activists, human rights activists, left leaders, journalists, women?s group activists, visited the affected villages in Sajek, Rangamati. They spoke to Paharis and Bengalis. To settlers and civilians, to army personnel. They spoke to Paharis who had sought refuge in temples and forests after the arson attacks of April 20. Some still sleeping under open skies. They spoke to settler Bengalis too. To those who had taken refuge in the local market. To another settler, who had sought and found refuge in the nearby army camp itself. Those in the market were also being looked after by the army.
Bengali settler houses, Dui Tila, Sajek union. ?Udisa Islam, 27 April 2008.
Binoy Chakma, a Pahari victim, had said at the press conference, nearly ninety per cent of the villagers of Purbo Para, Gongaram Mukh, Retkaba, Baibacchora, the four Pahari villages that were burnt down, originally belonged to Longodu, Borkol, and Dighinala. But we were forced to leave our homes, said Binoy, because of army and settler attacks. Life in Baghaicchori, under Sajek union, was not easy. Army presence was continuous. It was stifling. But we managed. We managed to lead peaceful lives, to eke out modest livings. Things changed, however, with the declaration of Emergency, said Binoy. Warrant Officer Haroon told us, army posts will be built here. But later, small huts were built instead, in our land and garden. The settlers built them, the army helped them. We had set aside land for building a Buddhist temple, they took that away too. We protested, but they threatened us. Indra Chakma?s pineapple garden in Retkaba was destroyed. Ali, a settler, forcibly built a house on Indra?s land. Indra resisted, Ali and the soldiers dragged him to the army camp. If you protest again, they said, we?ll slaughter you like a sacrificial cow. There were other injustices, too. Rat infestation had left us with little food, the UNDP gave rice for 1,500 families. It was the UP Chairman L Thangar?s duty to distribute 20 kilograms for each family. But he gave only 8-10 kilograms to each Pahari family. When we asked him, he said, he had army instructions.
One of the fact-finding committee?s reports corroborates Binoy?s account, ??since 11 January 2007, the process of Bengali settlers grabbing Pahari land has accelerated.? It also says land grabbing and Pahari eviction is taking place under army supervision. A weekly review of the Asian Centre for Human Rights (April 23, 2008) reports similar trends, ?Since the imposition of the State of Emergency, the implantation of illegal plain settlers has intensified with the direct involvement of Bangladesh army.?
Between 1979 and 1983, Bangladesh?s military rulers sponsored migration of Bengali settlers into the Chittagong Hill Tracts. An estimated 500,000 plains settlers were provided land grants, cash and rations. As is clear from the Chittagong Hill Tracts Commission report, Life is not ours (1991), the programme of turning Paharis into a minority was not made public then. Government representatives had repeatedly denied the existence of such a plan.
What does one hear now? Bengali settlement in the CHT is a thing of the past. The 1980s, yes, that was the settlement era. It was a mistake. The military rulers failed to realise it was a political problem, it should not be dealt with by force. Things are very different now. Now you may find some Bengalis going to CHT, they are following their family members. That is not settlement. How can one stop that? It sounds nice, the only problem is that it isn?t true. Settlement is still active. It seems to be at a final stage. Ina Hume, a daughter of the hills, and a careful observer of military repression wrote in 2005, a new road has been built from Baghaihat to Sajek. It borders the Mizoram hills of northeast India. She adds, there have been reports that the Bangladesh Army is involved in settling a further 10,000 Bengali families in the Kassalong Reserve Forest in Sajek. The writers of Life is not ours had noted, Pakistan, and later, the Bangladesh government had been uneasy about the borders with India and Burma being inhabited by a majority of the hill peoples. The Sajek incident, it seems, was destined to occur.
Need I say that the proposed settlement of Bengali families in the Kassalong Reserve Forest is in direct negation of the 1997 Peace Accord? Or, that the construction of the Baghaihat-Sajek road by the Bangladesh Army Engineer Construction Battalion, in the Kassalong Reserve Forest, clearly violates the Forest Act of 1927, and the Bangladesh Forest (Amendment) Act, 2000?
Four stakes vs Pahari homes
Most media reports in the Bangladesh press have stressed that losses occurred on both sides. Most reports mentioned that a larger number of Bengali homes were razed to the ground.
The fact-finding committee reports have been invaluable in providing a truer account of what happened. The report of the fact-finding committee led by Sara Hossain contains vivid descriptions of what Paharis lost as a result of the attacks. A middle-aged Chakma villager of Balurghat Para had told the committee members, ?Our rice, clothes, pots-pans-plates have all been burnt. School books, birth registration certificates, SSC certificates, they?re all totally burnt.? Several eyewitnesses and victims had said that their valuables were looted first, the houses set on fire later. A Daney Bhaibachora villager who had been interviewed had said, ?The people who were setting things alight, they first took out from our homes, the TVs, beds, wardrobes, whatever they found, they looted, and at the end they torched the houses. Those who set the houses alight. They took everything.? A Chakma woman had added, ?I?ve heard that a TV was found in the Bangali Para. The Army has said that they will return the TV.?
Bengali settler houses, Dui Tila, Sajek union. ?Udisa Islam, 27 April 2008.
The other committee report, the one led by Moshrefa Mishu, is also invaluable. It fleshes out what the Bengalis settlers lost. According to the writers, Bengali settler houses are temporary shelters. They consist of four stakes (khuti) pegged to the ground. There are hundreds of such homes in the Dui Tila area. They write, we spoke to Bengali inhabitants, who told us that they live here for short periods only. The report says, land grants to Bengali families are parcelled into smaller pieces meant for habitation, close to army camps, and larger pieces, located in far-away places. The report states, ?…most Bengalis have two houses… Dighinala and Lichu Bagan are 12 kilometres apart…We interviewed settlers who told us that they had received 4 acres and 1/70th land in Lichubagan, and the remaining 1/30th land on Betcchari.? The writers go on, it was the same in Dui Tila and Chongracchori. Settlers told us, they had 1/30th of an acre here, the rest, 4 acres and 1/70th land in distant mountainous areas.
Communal harmony: a myth in the making?
After the Sajek incident, both high military officials in Dhaka, and those lower in the rung, in the Hill Tracts, like the Major quoted above, have spoken of the communal harmony that exists in the Hill Tracts, that incidents like the Sajek arson attack threaten. These will not be tolerated, we have been told. A group of ?external terrorists,? described by some as ?unidentified terrorists,? is out to destroy peace and development efforts in the Chittagong Hill Tracts. The army has affirmed that such incidents will not be tolerated, that peace and communal harmony must be maintained at all costs.
Such affirmations ignore history. It makes nothing of tales of killingsperpetrated by Bengali settlers and security forces. To mention some: Logang cluster village massacre, Khagracchori 10 April 1992. Naniarchar Bazar massacre, Rangamati, 17 November 1993. Malya massacre, Langadu upazilla, 1992. It ignores instances of communal riots such as the Bhuacchari incident, April-May 2003.
Other Sajeks will occur, I guess, if we do not face up to the truth. Even in times of emergency.
First published in New Age on 12th May 2008
Power of Culture: Bangladeshi Spirit
Subscribe to ShahidulNews
Over the years, February has become our month of resistance. This is the window that successive repressive governments have allowed us, to vent our steam. The open air plays in Shahid Minar, the book fare in Bangla Academy and of course the midnight walk and the songs of freedom on the night of Ekushey, the 21st February, are all tolerated, for one month.
Yuppie Bangladeshis put on their silk punjabis and saffron sarees, and become the torch bearers of our heritage, for one month. Come March, it will be business as usual. It has been difficult convincing development experts of the value of culture in our society. With ‘poverty alleviation’ being the current? buzzwords, one forgets, that it was the love for our language that shaped our resistance in ’71 or that ‘Bangla Nationalism’ has been used to justify repression in the Chittagong Hill Tracts. On the 1st February, perhaps we could look back at a collaboration between Drik in Bangladesh, and Zeezeilen in the Netherlands:
Power of Culture: Bangladeshi Spirit
Culture glides through peoples’ consciousness, breaking along its banks, accumulating and depositing silt, meandering through paths of least resistance, changing route, drying up, spilling its banks, forever flowing like a great river. Islands form and are washed away. Isolated pockets get left behind. It nurtures, nourishes and destroys. Ideas move with the wind and the currents and the countercurrents. Trends change, flowing in the slipstreams of dominant culture. A few swim against this current, while others get trapped in ox-bow lakes, isolated from the mainstream.
Photography, more than any other media or art form has influenced culture. Photographs in particular take on the dual responsibility of being bearers of evidence and conveyers of passion. The irrelevant discussion of whether photography is art has sidelined the debate from the more crucial one of its power to validate history and to create a powerful emotional response, thereby influencing public opinion. The more recent discussions, and fears, have centred on the computer’s ability to manipulate images, subsuming the more important realisation that photographs largely are manufactured by the image industry, one that is increasingly owned by a corporate world. The implied veracity of the still image and its perceived ability to represent the truth hides the ubiquitous and less perceptible manipulation enabled by photographic and editorial viewpoint. Not only can we no longer believe that the photograph cannot lie, we now need to contend with the situation that liars may own television channels and newspapers and be the leaders of nations. Given the enormous visual reach that the new technology provides, the ability to lie, is far greater than has ever been before.
Photography has become the most powerful tool in the manufacturing of consent, and it remains to be seen whether photographers can rise above the role of being cogs in this propaganda machine and become the voice for the voiceless.
Mrs. Packletide's Tiger
Subscribe to ShahidulNews
Loona Bimberton had recently been carried eleven miles in an aeroplane by an Algerian aviator, and talked of nothing else; only a personally procured tiger-skin and a heavy harvest of press photographs could successfully counter that sort of thing. Mrs. Packletide had offered a thousand rupees for the opportunity of shooting a tiger without over-much risk or exertion. However, when the opportunity came, she accidentally shot the goat, and the tiger died of fright, and she had to settle with Miss Mebin so that her version of the story would be the one to circulate.
?The release of the hostages by the military, had all the hallmarks of Mrs. Packletide?s tiger hunt,? said Ching Kiu Rewaja Chairman Rangamati Sthanio Shorkar Porishod, the local government head. Unlike the story by the Indian born writer Saki, there were no press photographs to show here, but radio and television and the carefully fed press releases had been prepared so that the story of the heroic release of the two Danish and one British engineer in the Chittagong Hill Tracts, would circulated unchallenged. There had been a few hiccups, and the two separate government press releases on the same day, explaining the circumstances of the kidnapping, had cast shadows on the otherwise well orchestrated adventure story.
Ching Kiu Rewaja sat in his big government office, surrounded by a large number of people vying for his attention. He gestured grandly for us to sit in a position of honour as tea and biscuits immediately appeared. He was busy signing things and would stop momentarily to look up and apologise to us for keeping us waiting. ?There is a subtle competition here, civil administration, police, and military all wanting credit. And they didn?t want to share the credit, hence this deceit.? However, while the chairman understood the underlying politics, despite his colourful analysis, he didn?t really know. No one besides the kidnappers and the military knew exactly what had happened on that night, or the subsequent morning. Post release, the Danish engineers in distant
Copenhagen, had reconstructed the hours preceding the kidnapping. ?After a seven hour walk through the jungle we were led to a bamboo cottage, during the night. Then the abductors went into the jungle, and after some hours they heard some shootings, and soldiers shouting, ?you have been released by the Bangladeshi Army?.?
The Brigadier General Rabbani, who headed the military in the Chittagong Hill Tracts, did speak to us, and was extremely cordial, but would not give an official answer. Neither his version, nor the extremely vague government press releases, explained how both the military and the abductors arrived at the same remote spot at the same time, particularly when it takes so many hours to get to. How the abductors escaped, when they had the place surrounded, is mysterious, and the fact that no one from either side was the slightest bit hurt in this confrontation is a bit surprising. Given the secrecy surrounding the issue, the rumours have been flying, but certain significant facts do emerge.
- The incident (which took place less than 500 metres of the military camp) was not an isolated one. People were advised to keep some money, in case they were stopped by hijackers. This was common knowledge.
- In internal discussions, (which the police and military deny), there had been talk of compensation, even for incidents of rape that had been reported.
- Though the government claims that they have advised all donors to take police escorts, there appears to be no document in support of this claim.
- The early mediators had been suspected of being on the ?take? themselves, and later people were shuffled.
- There is resentment in the Chittagong Hill Tracts for some of the ?developments? being planned, particularly the establishment of a 218,000 acre ?reserve forest? which will take over further land from hill people, and the proposed construction of two extra units of the Kaptai Dam.
- There is a certain degree of ?tolerance? for the criminal activities that go on in the military protected zones.
While in general people in the government and others who are seen to be recipients of foreign aid clearly want aid to continue, there are hill people who question this development process. ?Who is the development for? If there is no peace then what will it solve? Once development funds were given, crores of taka were given. Bungalows and roads were given, but what did it do for the average person? The roads made it easier for the military, and for bureaucrats to live in, but these did not affect the general people. It might appear that a road will lead to progress, but it has been seen that roads have been used for taking away the forest resources, the trees and the wood, it has made the forests barren, now we even have floods in the hill tracts which we have never had. This increased inflow of people have pushed the people further back. The local people do not get the benefits of this development,? says Prasit Bikash Khisha: Convenor UPDF, who?s party has been accused by some of having orchestrated the kidnapping. An association that UPDF vehemently denies.
Others like engineer Kjeld J Birch, Senior Advisor, CHT Water Supply and Sanitation disagrees with the withdrawal of Danish development aid. ?The hospitality here is very good and kind, so it is difficult to understand that things have to be closed down. I don?t feel unsafe. On a personal level I wouldn?t feel worried. We never used an escort, except when the ambassador was here. Never have I had any untoward experience. Neither my wife. The people we have been in touch with, have been very protective. I think there is an overreaction.? But Birch, who left an attractive job offer in Bhutan to come to one which offered him ?a challenge? and his wife who left a job to accompany him are now both unemployed, so they too have personal interests to protect.
It is therefore difficult to sift the ?truth? from this rubble. But certain changes will have to be in place before development in whoever?s definition can be in place. Information has to flow to the people. A misinformed public will construe the worst, and the rumours currently circulating within the Chittagong Hill Tracts certainly do not favour the government. There has to be a greater degree of transparency in the way things are conducted in the Chittagong Hill Tracts. The military will have to be more accountable to the people in both Bangladesh at large and the hill people in particular. People not affiliated to the government, or not necessarily in full agreement with the peace accord, need to be involved in matters affecting the future of the hill people, and that the zone must no longer be treated as a military zone. Within Bangladesh and within The Chittagong Hill Tracts, a democratic system has to give weight to marginalized communities. If these issues get addressed, maybe the kidnapping will have done more for Bangladesh?s development than the players involved had originally envisaged.