I have not acquired any fortune but I have my paternal estate and the pension of a Subedar. This is enough for me. The people in my village seem to respect me, and are now fully satisfied with the ease and benefits they enjoy under British rule.
Thus wrote Sita Ram in From Sepoy to Subedar, first published in 1873, sixteen years after the first war of independence (the British still refer to it as the Indian Rebellion, or the Indian Mutiny).
Sita Ram wrote the manuscript at the bidding of his commanding officer Lieutenant-Colonel Norgate in 1861, his son passed it on to the Englishman; the manuscript is supposed to have been written in Awadhi, Norgate translated it into English. An Urdu translation is also heard to have surfaced the same year. Few copies are known to have been sold, until 1911 that is, when a Colonel Phillott created a new syllabus for Hindustani exams, taken by colonial officers to test their knowledge of the language. Phillott himself translated the book into Urdu, and from then onwards, the autobiography of Sita Ram, who worked in the Bengal Native Army of the East India Company for forty-eight years (1812 to 1860)—became a ‘key text’ for British officers. The book was still part of the curriculum in the 1940s, it was translated into Devanagari in the same decade; a new and illustrated edition of the book (Norgate’s English translation), was brought out by James Lunt, as late as 1970. Continue reading “Propaganda, and the suppression of dissent”
by rahnuma ahmed
Romel Chakma, 20 year-old HSC examinee and student leader of Pahari Chatra Parishad,
was picked up by army personnel on April 5, 2017. Allegedly tortured, he died in hospital two weeks later.
How does one restore dignity to the memory of a youth who was picked up and tortured, who died of torture, whose body was not handed over to family members for cremation, but burnt after pouring petrol and kerosene? Continue reading “ROMEL CHAKMA. PART-I: Is custodial killing heroic?”
DEATH OF ROMEL CHAKMA
NHRC seeks Army?s explanation
Muktadir Rashid | Published: 00:23, Jun 24,2017 | Updated: 00:38, Jun 24,2017
explanation for the death of Romel Chakma as a commission investigation has observed that army personnel concerned cannot avoid the responsibility for the death.
Commission chairman Kazi Reazul Hoque told New Age on Friday that a full commission meeting analysed the investigation report and sent a copy of the report to the defence ministry asking for the explanation from the army in the past week.
?We did not get any version from army, so we wrote a letter to the defence ministry based on the recommendation made by the commission probe committee on the issue,? he said.
He said the commission found circumstantial evidences against perpetrators and wanted to know the army?s explanation.
Commission officials said that the commission received the copy of a letter of the defence ministry to the army headquarters seeking their explanation.
The three-member probe body headed by commission member Banchita Chakma, also former Rangamati College principal, submitted the report to the commission on June 11.
Banchita Chakma said that they submitted the report without any version from the army.
She said that the witness accounts suggested that the visually challenged ethnic minority youth was in the custody of the army when he died at Chittagong Medical College Hospital on April 20.
Physicians at the hospital in the medical report observed that Romel Chakma died from kidney infection.
Probe committee members said there were two reasons for kidney infections ? severe internal injuries caused by either torture or major accident.
?We believed Romel was tortured,? said a commission member.
The probe body recorded statements of 15 people including Romel?s family, local police and physicians to examine what happened to the youth but no version from army was available.
The probe concluded that the army in no way could avoid the responsibility for the death of Romel Chakma.
The committee included commission?s deputy director in Rangamati Gazi Md Salahuddin and executive magistrate Tapos Shil from Rangamati district administration.
Committee members said that had approached army zone commander at Nannerchar on May 24 during the inquiry but could got no response.
The field office of army told the probe committee that they would speak if their high ups allowed them to talk.
The probe committee recorded the statement from five police officials who narrated that Romel Chakma was brought to them in a critical condition and that was why the police did not receive him.
The police officials told the committee that Romel did not carry major mark of injuries but he was vomiting and the army personnel carrying him informed police that Romel met an accident.
It takes hardly 10 minutes from the police station to the nearby health complex.
The inquiry found that it took one hour and a half to take Romel Chakma from police station to the health complex. Romel was moved to Chittagong Medical College Hospital where he was admitted under security protection by army personnel.
?We have collected the documents from police station and the hospital,? said a probe body member.
Formed on April 24, the three-member probe body met with Romel?s family and local people at his village Purba Hatimara under Burighat union of Nannerchar on May 1.
On April 6, Romel?s father Binoy Kanti Chakma wrote to the commission chairman demanding justice for the ?inhuman torture? on his son by army personnel.
In a statement issued on April 24, commission Reazul termed it a serious violation of human rights to kill an innocent person in torture.
HSC examinee Romel, 20, was the general secretary of United Peoples? Democratic Front-backed Pahari Chhatra Parishad?s Nannerchar upazila unit.
He was allegedly picked up by local army personnel on April 5 and taken to police station in the evening.
The next morning, police and army personnel admitted him to the Chittagong Medical College Hospital, where he died on April 20.
Romel?s father alleged that they were barred from meeting him at the camp as well as at the hospital.
According to media reports, the Inter Services Public Relations alleged that Romel had masterminded the attack in which two buses were robbed and a truck was set on fire in the area on January 23.
Different rights groups, student bodies and UPDF demanded a judicial inquiry into the death terming the detention and torture unjust.
German Foreign Office and Neue Galerie Berlin will present Shahidul Alam at Deutsche Welle?s Global Media Forum and at the Global Forum on Migration and Development in Berlin.
With the book publication and the exhibition ?The best years of my life. Bangladeshi Migrants in Malaysia? the international well-known photographer and activist Shahidul Alam will be present on Monday, June 19, 2017 through the Neue Galerie Berlin and with the support of the German Foreign Office on the Global Media Forum of the Deutsche Welle. After the end of the forum in Bonn, the exhibition will be on display at the German Foreign Office in Berlin from Thursday, June 23, 2017, and will be part of the Global Forum on Migration and Development from 28 to 30 June. The Finissage will be published on 30 June 2017 at the Federal Foreign Office with a greeting from the State Secretary Dr. Markus Ederer within the framework of the GFMD. The artist will be present in Bonn and Berlin and will be available for questions and interviews. Further information on the exhibition and the artist in the appendix.
As an additional digital component, the Neue Galerie Berlin, together with the technology partner snap2live, presents the newly developed image recognition app ?Neue Galerie Berlin?. All pictures of the Alam exhibition can be scanned with the app (tentatively available on Android). Behind the pictures
In 2016 Tanja von Unger founded the Neue Galerie Berlin (www.neuegalerieberlin.de).
To provide a relevant platform beyond photography the businessmodel
also collaborates with publishing groups and institutions and is known for its groundbreaking presentation of photographers and their works at economic conferences and events such as the Economic Summit of the Su?ddeutsche Zeitung, Falling Walls Conference, Rheingauer Economic Forum, Global Solutions G 20 Conference of the Dieter von Holtzbrinck publishers.
Snap2Life create apps for companies in the media, publishing, automotive, business, sports and advertising sectors. Most of these apps are equipped with our innovative image recognition functionality, which we also provide as an API for integration into other apps. In a fraction of seconds we connect the offline world with any kind of relevant content from the online world.
The Deutsche Welle Global Media Forum (GMF) is the Place Made for Minds, where decision makers and influencers from all over the world come together. It?s the global platform put on by Deutsche Welle and its partners and the place where you can connect and strengthen relations with over 2,000 inspiring representatives from the fields of journalism, digital media, politics, culture, business, development, academia and civil society. The conference provides a unique opportunity to network, get inspired and collaborate using a wide variety of state-of-the-art formats.
?Towards a Global Social Contract on Migration and Development?
Tenth Global Forum on Migration and Development Summit 28 to 30 June 2017, Berlin
Germany and Morocco have assumed the co-chairmanship of the Global Forum on Migration and Development (GFMD) from 1 January 2017 until 31 December 2018. During this two-year period, the focus will be on the contribution of the GFMD to the United Nations? Global Compact on Migration. The Compact is intended to constitute a strong signal of the international community for an enhanced global migration policy, to be adopted by the community of states in 2018.